목차
파트1-국내편
제1장-만남과 인사
1.처음으로 만난 외국인과 인사를 하다!
인사/아는 사람과의 인사
더 많은 표현-인사와 대답
2.참을 수 없는 어색함, 대화가 필요해!
대화를 건 낼 때/식성에 관한 표현
더 많은 표현-대화요청과 이야기에 대한 반응
3.교수님! 브래드를 소개합니다.
소개/직장에서의 소개
더 많은 표현-소개와 통성명
4. 이 교수님과 브래드의 오랜만의 만남.
오랜만의 만남/다른 사람의 안부
더 많은 표현-오랜만의 만남과 안부
5.휴, 고생 끝이다. 잘 가! 브래드.
작별인사/연락 희망
더 많은 표현-작별인사와 연락 희망
연습문제-
제2장-초대와 약속
1.브래드를 집으로 초대하다!
초대/초대에 응 할 수 없을 때의 표현.
더 많은 표현-초대와 답변
2.브래드, 우리 집에 온 것을 환영한다!
손님맞이/음식접대
더 많은 표현-손님맞이와 음식접대
3.브래드의 가족을 궁금해 하시는 아버지.
가족/가족(결혼한 경우)
더 많은 표현-가족과 자녀
4.사적인 질문을 해도 될까?
사적인 질문/학교에 대한 질문
더 많은 표현-출신지와 신체
5.필요한 것 있으면 부탁 만해! 다 들어줄게 하지만...
부탁/양해
더 많은 표현-부탁과 양해
6.브래드! 우리의 약속 꼭 지켜주길 바래!
약속/약속의 변경과 취소
더 많은 표현-약속과 변경
연습문제-
제3장-감정의 표현
1.너무 슬퍼하지 마, 브래드
위로/슬픔
더 많은 표현-위로와 슬픔
2.아니 이런 매너가....우 씨, 정말 화나내!
분노/비난과 다툼
더 많은 표현-분노와 비난
3.아이고, 깜짝이야!
놀라움/두려움
더 많은 표현-우연한만남과 놀라움
4.미안하다 사과 한다.
사과/용서를 비는 표현
더 많은 표현-사과와 용서여부
5.아저씨! 감사여, 감사!
감사/선물
더 많은 표현- 감사와 선물
6.기쁘냐? 나도 기쁘다
기쁨/축하와 축복
더 많은 표현-기쁨과 축하
7.칭찬은 브래드도 춤추게 한다!
칭찬/잘하는 것에 대한 칭찬
더 많은 표현-칭찬과 대답
8.세상이 그대를 속일지라도 실망하지 말 지어다!
실망/불평
더 많은 표현-실망과 불평
연습문제-
제4장- 의견말하기
1.서울구경할까? 쇼핑할까? 기분전환 좀 하자!
제안/제안의 거절
더 많은 표현-제안과 수락 또는 거절
2.한국 전통음악, 좋아? 멋져? 어때?
의견 묻기/견해표현
더 많은 표현-의견 묻기와 견해표현
3.나도 헷갈리는데 잘 이해했을까?
이해의 확인/이해의 표현
더 많은 표현-이해와 추측
4.도대체 어떤 걸 원하는데?
기호, 선호를 묻는 표현/재촉
더 많은 표현-재촉과 여유
5.브래드! 네 말에 동의할 수 없어!
반대/오해
더 많은 표현-반대와 오해
6.내 말이 맞지? 그럼 동의하란 말이야!
동의/전적인 동의
더 많은 표현-동의와 맞장구
7.내 조언을 따르는 것이 너한테 훨씬 좋을 거다.
조언/설득
더 많은 표현-설득과 협상
8.그래, 결심했어!
결심/결정유보
더 많은 표현-결심과 결정유보
연습문제-
제5장-전화하기
1.간만에 전화 걸었는데...... 부재중이라니
부재중 전화/잘 못 걸었을 때의 표현
더 많은 표현-부재중 전화와 잘못 건 경우
2.전화통화로 나마 목소리를 들으니 반갑다. 친구야!
전화통화/전화 받기 곤란한 경우
더 많은 표현-전화걸때와 바꿔 줄때
3.이제 그만 전화를 끊어야겠다.
전화 끊기/통화 장애
더 많은 표현-전화 끊기와 통화 장애
연습문제-
파트2 국외편
제1장 출발과 도착
1.비행기에서, 내 좌석은 어디지?
비행기 좌석확인과 교환/항공편 예약
더 많은 표현-비행기 좌석과 항공편 예약
2.공짜라면 양잿물도 마시는데 하물며 기내 서비스라면...
기내 서비스이용/비행기에서 몸이 불편할 때
더 많은 표현-기내서비스와 몸이 불편할 때
3.드디어 도착! 입국심사대 앞에서다.
입국심사/수하물을 분실했을 때
더 많은 표현-심사와 수하물
4.공항에서 목적지인 누나네 집으로 고! 고!
공항에서 목적지/택시
더 많은 표현-버스와 택시
5.내가 외국인이 되어 길을 묻다.
길을 물어 볼 때/길을 가르쳐 줄 때
더 많은 표현-위치문의와 안내
연습문제-
제2장 쇼핑
1. 물건 고르기는 언제나 힘들어.
물건 고르기/물건이 마음에 들 때
더 많은 표현-물건 고르기와 선택
2.이거 입어 봐도 되나요?
입어볼 때/가격 흥정
더 많은 표현-흥정과 품절
3.얼마면 돼, 얼마면 되냐고?
계산/포장과 배달
더 많은 표현-계산과 포장, 배달
연습문제-
제3장 미국생활
1.미국에서 세탁의 달인이 되다
세탁소/옷 수선
더 많은 표현-세탁과 수선
2.은행에서 잔돈으로 바꿔야지
환전/입, 출금
더 많은 표현-계좌와 신용카드
3.누나는 안 돼, 이발소가 좋아!
이발소/미용실
더 많은 표현-이발소와 미용실
4.우체국에 가서 엄마에게 편지를 부치다.
편지/소포
더 많은 표현-편지와 소포
5.조카야! 조금만 참아 병원에 다