책소개
슬픔과 역경을 딛고 일어서게 한 독서의 힘!
미국의 권위 있는 문학상인 푸시가트 상 2회 수상 작가 앤 후드의 장편소설 『내 인생 최고의 책』. 중년 여성 에이바가 북클럽에 가입해 책을 읽어나가면서 이혼의 아픔을 달래고, 잊고 싶었던 어두운 과거와도 대면해 새로운 희망을 찾아가는 과정을 그려낸 소설이다. 미국 로드아일랜드 주 프로비던스를 배경으로, 에이바가 아테나이움 도서관의 아래층 방에서 매달 두 번째 월요일 이루어지는 북클럽 모임에 가입한 12월부터 한 해의 주제가 마무리되는 이듬해 11월까지 일어난 이야기를 담고 있다.
25년간에 걸친 결혼 생활이 파탄에 이른 에이바. 믿음직했던 남편의 외도로 상처를 입은 데다 아들과 딸마저 먼 나라에 살고 있다. 교감이 절실해진 그녀는 친구 케이트의 추천으로 북클럽에 가입한다. 거기서 주어진 한 해의 주제, ‘내 인생에서 가장 소중한 책’을 두고 고민하다가 불현듯 《클레어에서 여기까지》라는 책을 기억해낸다. 어린 시절의 어느 여름, 읽고 또 읽은 책이다. 이 책 덕분에 때 이른 죽음을 당한 여동생 릴리와 종적을 감춘 어머니 샬럿으로 인해 겪은 트라우마를 견뎌낼 수 있었다.
에이바는 북클럽 멤버들에게 잘 보이고 싶은 마음에 자기도 모르게 저자가 간담회를 해주기로 했다며 거짓말을 해버리고, 차마 진실을 밝힐 수 없어 저자와 출판사를 찾아내려 애쓰지만 그 행방은 묘연하다. 한편, 미술사를 공부하기 위해 유학차 피렌체에 있었으나 남자를 따라 파리로 건너온 에이바의 딸 매기는 작가를 꿈꾸고는 있지만 술과 마약에 중독되어 방탕한 나날을 보내고 있다. 《클레어에서 여기까지》의 저자를 찾아내려는 에이바의 여정을 따라 과거의 비밀이 차츰차츰 드러나고, 에이바는 딸 매기와 다시 만나 새로운 삶을 모색하게 되는데…….
저자소개
저자 : 앤 후드
저자 앤 후드는 1956년 미국 로드아일랜드 주 웨스트 워릭에서 이탈리아계 이민 가정의 후손으로 태어나 로드아일랜드대학교에서 영문학을 전공했다. 졸업 후 1979년부터 TWA항공사 승무원으로 일하며 보스턴, 세인트루이스, 뉴욕 등지로 거처를 옮겨 다녔고, 그 과정에서 보다 넓은 세상을 경험할 수 있었다. 뉴욕대학교 대학원에서 미국 문학을 공부하는 한편, 국제선 항공기와 JFK 공항으로 가는 지하철을 타고 다니며 틈틈이 쓴 첫 소설 《메인 해변 밖 어디선가》를 1987년 발표했다. 1986년 TWA항공사의 파업을 계기로 승무원 생활을 그만둔 이후로는 글쓰기에 전념하여 《뉴욕타임스》, 《패리스 리뷰》, 《오》, 《보나페티》, 《틴 하우스》, 《애틀랜틱 먼슬리》, 《리얼 심플》 같은 잡지에 단편소설과 에세이를 다수 기고했다.
이 책에서 다룬 상실의 슬픔, 그리고 독서를 통한 치유라는 주제는 앤 후드 자신의 경험과 밀접하게 연관되어 있다. 1982년 오빠 스킵이 집에서 불의의 사고로 사망하자 엄청난 충격을 받은 그녀는 부모님 곁으로 돌아와 있으면서 느낀 상실감과 외로움을 독서로 달랬다. 2002년 다섯 살 난 딸 그레이스를 병으로 갑자기 여의고는 한동안 글을 쓸 수도, 책을 읽을 수도 없을 정도로 커다란 비탄에 휩싸였지만 독서와 뜨개질을 하며 고통에서 차츰 벗어나게 되었다. 이 경험을 반영한 자전적 소설 《뜨개질 클럽》과 에세이 《위안》으로 열렬한 반향을 불러일으키기도 했다.
그 외 《붉은 실》, 《부고訃告 작가》, 《이탈리아인 아내》 등의 소설을 집필하고 《뜨개실: 뜨개질과 작가들》을 편집한 앤 후드는 《퍼블리셔스 위클리》가 미국에서 가장 영향력 있는 문학상으로 추천한 푸시카트 상, 베스트 아메리칸 푸드 라이팅 상을 각각 두 차례 받았고, 베스트 아메리칸 트래블 라이팅 상, 베스트 아메리칸 스피리튜얼 라이팅 상 등을 받았다. 현재 로드아일랜드 주 프로비던스에 살고 있다.
역자 : 권가비
역자 권가비는 서울에서 자라나 고려대학교에서 영문학을 배우고 미국 오스틴에 소재한 텍사스 주립 대학교 대학원에서 영어교육을 전공했다. 다수의 어학원과 대학교 등에서 강의했고, 어린이 문학전집을 만드는 출판사에서 자문을 맡았으며, 틈틈이 실용서 번역을 해왔다. 문법책이나 교과서보다는 어린이 청소년 문학 작품으로 영어를 가르치는 것이 더 효과적이라는 교육 이론을 여러 현장에서 실험하고 있다.
목차
1장 12월
에이바 | 매기
2장 1월
에이바 | 매기
3장 2월
에이바 | 1970년 그날 아침, 샬럿 | 매기
4장 3월
에이바 | 행크 | 매기
5장 4월
에이바 | 매기 | 행크 | 1970년 그날 아침, 행크 | 에이바
6장 5월
에이바 | 매기 | 행크 | 1970년 그날 아침, 에이바 | 에이바
7장 6월
매기 | 에이바 | 책방 주인 | 에이바
8장 7~8월
매기 | 에이바
9장 9월
에이바 | 에이바
10장 10월
책방 주인 | 에이바 | 매기 | 행크 | 1970년 그날 아침, 비어트리스 | 에이바
11장 11월
매기 | 행크 | 에이바 | 매기 | 행크 | 에이바
감사의 말 / 옮긴이의 말
