책소개
. 이 책은 미국의 현지영어와 생활정보를 상황별로 나눠 각각 대화-설명-만화-영어 에피 소드를 통해 자세히 설명하고 있다.
. 이중, 대화내용은 미국인들의 일상대화, TV 및 라디오 방송내용 등을 소재로 한 것으로 100% 실용적인 표현들로 되어 있다 (아래 목차 참조).
. 해당 대화부분은 미국인 교사들에 의해 녹음되었으며 그중 어렵거나 틀리기 쉬운 발음들 을 위해 억양도표와 발음요령을 제시하고 있다.
. 한편, 대화문장 중 미국인들의 특이한 표현 즉, 한국인에게 익숙치 않은 표현들에 대해서 는 추가설명을 하고 있다.
. 만화부분은 미국인들 특유의 유머감각을 보여주는 것이며 재치있는 대화운용에 도움이 되 는 내용들로 되어 있다.
. 영어 에피소드는 대부분 미국생활정보에 관한 것이며 이는 저자의 30여년간의 미국생활 에서 보고 들은 일종의 체험기로 되어 있다.
요약컨대, 이 책은 순 미국식 회화영어 표현에 대한 한국인들의 약점을 명쾌하게 지적하고 보완해 주는 실용회화 지침서이다 (녹음부분 무료 다운로드: www.action-english.info → 자료실).
저자소개
저자: 김동주 (Dong Z. Kim)
. 서울대 문리대, Indiana Univ. 대학원(천체물리학), Univ. of Arkansas 대학원(서양철학)
. 재미 영문 작가, 실용영어 연구가, 전문 번역/청원서 작성가, 법정 통역관
. 저서 (어학/실용부분): “액션! 미국영어”(중/고급편), “실생활 미국영어”, “영어 발음법”, “Who's Who Among Korean-Americans”(영문부분), “스페인어 회화”, “미국 생활정보”
. 1977년 도미, 현 뉴욕시 거주, e-mail: Agooodman@aol.com
목차
(* 영어제목은 ABC 순; 각 제목에는 2 개의 해당 대화예문, 만화, 영어 에피소드 (또는 복습 테스트) 부분이 있음; 아래는 제목명.)
Advice (충고) / America (미국) / Argument (언쟁) / Asking-Directions (길 묻기) /
Bargaining (흥정) / Business (사업) / Car-Accident (자동차 사고) / Compliment (칭찬) / Computer (컴퓨터) / Confirmation (확인) / Cop (경찰) / Eating Out (외식) /
Fashion (패션) / Feeling (감정) / Fixing Up (수리) / Greetings-Introduction (첫 인사) / Greetings-Social (사교인사) / Home Buying (주택구입) / Health (건강) / Job-Application (구직신청) / Job-Professional (전문직업) / Kids (아이들) / Law (법) / Love (사랑) / News (뉴스) / Number (숫자) / Occasion-Special (이례적 행사) / Old People (노인들) / Payment-Bill (지불-고지서) / Payment-Goods (지불-상품) / Presupposition (가상) / Quality/Quantity (질/양) / Refusal (거절) / Rent/Lease (임대) / Request (요구) / School (학교) / Shopping (쇼핑) / Slang (슬랭) / Small Talk (소담) / Socializing (사교) / Sports (스포츠) / Telephone - General (전화통화-일반) / Telephone - Work (전화통화-직장) / Travel (여행) / Viewpoint (견해) / Visa (비자/미입국) / Weather (날씨) / Work - Boss (직장-상사) / Work - Colleagues (직장-동료) / Young People (청소년들)